As is often the case in the playoffs, and standard in this year’s postseason, teams returning home get a big boost from their comfort and their crowd.