INDIANAPOLIS — Colts coach Tony Dungy confirmed Monday, after nearly two months of deflecting questions, that Peyton Manning actually had two surgical procedures on his left knee before returning to the field in late August.