Former Patriots video assistant Matt Walsh sent the NFL eight videotapes that show New England violated league rules by recording opposing coaches’ play calling signals.